别找借口了,你只是不够努力

时间 • 2019-06-06 09:48:01


别找借口了,你只是不够努力

最令人恐惧的语言学习是一种已经过去的心态。青年还很长。既然我已经把小船学习英语,为什么不把它变得漂亮?

我采访了一位今天来到CIVIC工作的女孩。

该职位是英语教师,不要求学历。                       

看着她的简历:

武汉的一所大学有三所学院,一所国际商务英语专业,六年级和四年级英语。我没有工作经验,我获得了C等奖学金,我是湖北省博物馆的志愿者,并获得了湖北省翻译大赛B组解读三等奖。

让她自我介绍一下。半天英语,强烈的湖北口音,说:

我喜欢英语,但我没有任何教学经验。与此同时,我今年带着华科的研究生学习并没有参加,所以我没有找到工作的经验。作为二年级的志愿者,我参加了在湖北省博物馆解释的义务。我喜欢上网,听英文歌,看英文电影。我也喜欢在线搜索资源,听BBC,在线观看新闻。 BLAHBLAH……

CIVIC必须打断她的自我介绍,并表示不打算冒犯你,还要感谢你对我们工作的支持。但是,我觉得你不适合我们的职位。我们这里的老师必须先通过这句话。你的英语发音有一个很大的问题,语音过程中有太多的语法错误。学生将对您的口语有所了解,并且更难相信您。

女孩急忙抓住话说,我知道我的英语口语不好。这是因为我喜欢在学习时参加考试。我的语法非常好,我的考试成绩非常好。但是锻炼的机会并不多,所以我不经常说英语和hellip;…

我说:作为一个想要用英语吃饭的人,无论你想成为一名教师还是想成为一名翻译,说话都是你的立场。 (鼓舞人心的行情http://yulu.quhua.com)你的坏语言是你的弱点,不好,不好,表明你工作不够努力。这是一个借口,说没有锻炼的机会。

那女孩后来走开了。 

CIVIC表示,这不是第一次遇到这样的面试官。我对自己充满了信心,说我是如何通过特殊的八,多少将被测试,一个开放,所有的元音都必须被涂抹,他和她不清楚谁是独特的第三人口语。存在,所有句子都使用当前时间……

CIVIC是非英语专业(非英语专业),所以他对中国英语专业的发展非常困惑。

许多学生会找到口头英语的借口。他说他在偏远地区的基础不好。他说他没有语言天赋。他说他的中学没有注意考试。他说,学校没有提供大学期间的机会,说这一切都是由教育制度造成的,所以“哑巴英语”普遍存在,大学老师的口语很难听,所有都归咎于制度和hellip; …

语言学习本身就需要人才,但“有些人的努力程度很低,而且根本无法改变人才。”

你说你喜欢听英文歌。你能唱多少首歌?你说你喜欢看英文电影。你有多少人可以背诵所有的台词?你说你喜欢听BBC。你可以理解一个单词而不会掉下来。你能坚持几分钟吗?你说你喜欢读英文新闻。你知道如何阅读萨科齐的名字吗?什么是新当选的奥朗德?您参加了湖北省翻译大赛并获得了三等奖。你知道这个游戏的测试方法是否符合可靠性和有效性?你有四年英语学习,甚至想成为翻译,也无法区分英语和美国口音?

语言学习不需要那么多的理性。有些人可以把CNN放到1.8倍甚至2倍做口述,每周回到GRE红皮书;其他人也携带《生活大爆炸》的所有行; 234的新概念不再是新闻。当然,仍然有人通过了四六个问题,发表了各种演讲,为美国副总统写了翻译,十多年来也成了中国学生的偶像(当然后来打败了他的妻子) 。上述各方均不是英语专业。

最令人恐惧的语言学习是一种已经过去的心态。

我已经通过了第四级(第六级),我已经通过了特殊的四级(特殊的八级)……

你未来的职业生涯可能不是日常考试。你可能面对客户的殉难,面对学生的荆棘,并面对其他翻译的蔑视。

你当然不希望你犯错误和笑。

青年还很长。既然我已经把小船学习英语,为什么不把它变得漂亮?